В Уфе обсудят развитие языков Башкортостана с помощью технологий ИИ

Мероприятие продлится с 15:00 до 17:00 и пройдёт в Геномном центре Межвузовского студенческого кампуса (Уфа, ул. Заки Валиди, 32/2Б). Приглашаются все заинтересованные: студенты, представители СМИ, государственные служащие, литераторы, преподаватели, активисты, бизнесмены, члены республиканской комиссии по языкам и просто неравнодушные к теме. Организован также онлайн-просмотр.

Ссылки на трансляцию: https://vkvideo.ru/live-27097047_456302395, https://rutube.ru/video/4b05e6412be5d212b6d5fab5eef8cc9c/.

Организаторами выступают АНО по сохранению и развитию башкирского языка, Уфимский университет науки и технологий, Министерство цифрового развития Республики Башкортостан и телеканал БСТ при поддержке правительства РБ.

Проректор Уфимского университета науки и технологий по цифровой трансформации Айнур Хайбуллин представит доклад «Чистые данные — цифровой язык», в котором затронет правовые аспекты пополнения башкирской ИИ-модели. Сергей Степанов, возглавляющий управление цифровой трансформации региона Минцифры РБ, расскажет о процессе преобразования исходных материалов в готовые языковые датасеты. Также планируется выступление Зульфии Рахматуллиной, гендиректора ОАО «Издательский дом "Республика Башкортостан"».

Отдельный блок программы будет посвящён практическому применению собранной информации. Общественный деятель и разработчик Айгиз Кунафин проведёт мастер-класс о том, как открытые сведения о языке и культуре Башкортостана можно трансформировать в образовательные, медийные и цифровые продукты уже сегодня. Видеомейкер Батыр Галимов поделится опытом производства контента на башкирском языке. Кроме того, ожидается выступление педагога, который расскажет об интеграции искусственного интеллекта в преподавание башкирского языка и литературы. Обсуждение коснётся конкретных прикладных задач: работы с архивными источниками, их оцифровки и последующего использования при разработке учебных материалов, медиаконтента и иных продуктов.

Финалом программы станет дискуссия с участием Урала Кильсенбаева — первого заместителя премьер-министра правительства РБ и председателя комиссии при правительстве РБ по реализации закона «О языках народов Республики Башкортостан». Для эффективного функционирования языковых моделей требуются значительные объёмы данных: текстовые материалы, переводы, аудиозаписи устной речи, публикации СМИ, образовательные и культурные ресурсы. Чем шире и качественнее подготовленный для машинной обработки массив информации на том или ином языке, тем больше открывается возможностей для его применения в современных технологиях.

Директор АНО по сохранению и развитию башкирского языка Гульназ Юсупова отметила, что для развития языка сегодня необходимо не только сохранять созданные тексты, книги, аудиозаписи и иные материалы, но и адаптировать их к использованию в цифровой среде. По её словам, языковые модели обучаются на данных, поэтому от объёма и качества собранных текстов, записей речи и других материалов напрямую зависят возможности использования языка в современных технологиях.

Именно этим вопросам — сбору данных в Башкортостане и созданию на их основе новых продуктов — и будет посвящена встреча 30 сентября.

Для очного участия требуется предварительная регистрация. Количество мест ограничено: https://forms.yandex.ru/u/6aaccab295add5277e3f8992.